소개


‘Best Thing Since Sliced Bread’는 Little Caesars의 피자가 최고의 것임을 광고합니다.

‘Slice Bread’사에서는 밀려난 최고의 자리를 극복하기 위해 여러가지 아이디어를 내놓지만 결국 실패하고, ‘Little Caesars delivery’가 최고의 것임을 인정하는 내용으로 재미를 유발합니다.

여러분들은 Run the numbers, turkey, is toast 등의 영어 표현들을 배울 수 있습니다.

기본정보


콘텐츠 : Best Thing Since Sliced Bread
카테고리 : 광고
업종 : 식품
상황 : 피자
등급 : 중고급 (B2, Upper intermediate)
시간 : 01:02
발매일 : 2020년 1월 28일

영어 분석


‘Run the numbers’는 ‘계산을 하다’라는 뜻입니다. ‘run’은 대표적으로 ‘달리다’라는 뜻이 있으나, 이 외에도 ‘개최하다, 운영하다, 작동하다’ 등 많은 뜻을 가진 다의어입니다. 이 동사가 ‘숫자’라는 뜻을 가지고 있는 ‘number’와 같이 쓰이면 ‘계산하다’로 해석됩니다. 이처럼 일상에서 쓰이는 표현을 배울 수 있습니다.

광고 소개


광고의 시작에서 피자헛, 도미노피자를 잇는 미국의 피자 체인인 ‘Little Casesar’은 ‘Best thing since slice bread’로 표현됩니다.

이는 ‘최고의 것’을 나타내는 관용적 표현이나, 광고에서는 재미를 유발하기 위해 직역으로 해석합니다. 최고의 자리를 빼앗긴 ‘Slice Bread’사는 그것을 극복하기 위해 여러가지 방안을 내놓지만, 결국 실패하고 ‘Little Casesar’가 최고임을 인정합니다.

콘텐츠 수강 목차

단어장, 보기
단어장 : Best Thing Since Sliced Bread 00:00:00
보기 : Best Thing Since Sliced Bread 00:01:02
퀴즈
보기 + 퀴즈 : Best Thing Since Sliced Bread 무료 00:01:02
어순 퀴즈 : Best Thing Since Sliced Bread 00:00:00
단어 받아쓰기 퀴즈 : Best Thing Since Sliced Bread 00:00:00
문장 받아쓰기 퀴즈 : Best Thing Since Sliced Bread 00:00:00
말하기 퀴즈 : Best Thing Since Sliced Bread 평생
대본 읽기 : Best Thing Since Sliced Bread 00:00:00

수강 후기

3.7

3.7
11 별점
  • 5 별4
  • 4 별4
  • 3 별1
  • 2 별0
  • 1 별2
  1. 핏자 핏자

    5

    피자와 관련있는 용어들을 보니 책에서 안 배운 것들이 되게 많네요.

  2. 1 2 3
5회원들이 수강하고 있습니다.

공부나라 | 사업자등록번호 229-88-01267

서울특별시 마포구 독막로6길 9(합정동) 2층 2186호

고객센터 070-8098-9697 | 운영시간 평일 9 - 18시, 점심시간 12 – 13시, 주말 공휴일 휴무

Copyright © dramalanguage INC. All Rights Reserved.
error: